Privacy Policy

Last updated: May 27, 2026

This Privacy Policy applies to all apps developed and published by NexoItec Studios. It explains how we collect, use, and protect your information when you use our apps.

Þessi persónuverndarstefna gildir um öll smáforrit þróuð og gefin út af NexoItec Studios. Hún útskýrir hvernig við söfnum, notum og verndum upplýsingar þínar þegar þú notar smáforritin okkar.

1. Information We Collect

Our apps collect minimal data to provide you with the best service and experience. Depending on which NexoItec app you use, this may include:

Smáforritin okkar safna lágmarks gögnum til að veita sem besta þjónustu og upplifun til þín. Eftir því hvaða NexoItec-smáforrit þú notar getur þetta meðal annars verið:

• Anonymous User ID: Some apps create an anonymous account on first launch via Supabase authentication for cloud sync. We do not collect your name, email, phone number, or other personally identifiable information.
• App Data: Content you create in the app — tasks, schedule items, mood entries, journal notes, memories, badges, themes, settings, and the like — is stored locally on your device. In apps with cloud sync enabled, this data is also synced to Supabase servers for backup and cross-device access.
• Family or Household Sharing Data (where applicable): If an app offers a Family Sync feature, a household code links your account with family members. Shared data is limited to what you explicitly choose to share.
• AI Conversations and Inputs: Apps that use AI features forward your text input to Google's Gemini API through Firebase or a secure Supabase Edge Function. No personal identifiers are sent with these requests, and conversations are not retained on our servers after the response is generated.

• Nafnlaust notanda-auðkenni: Sum smáforrit búa til nafnlausan aðgang við fyrstu opnun gegnum Supabase-auðkenningu fyrir skýja-sameiningu. Við söfnum hvorki nafni þínu, netfangi, símanúmeri né öðrum persónugreinanlegum upplýsingum.
• Smáforritsgögn: Efni sem þú býrð til í smáforritinu — verkefni, dagskrárliðir, tilfinningar, dagbókarnótur, minningar, merki, þemu, stillingar og þess háttar — er geymt staðbundið í tækinu þínu. Í smáforritum með virkri skýja-sameiningu eru þessi gögn einnig sameinuð við Supabase-netþjóna fyrir öryggisafrit og aðgang á milli tækja.
• Fjölskyldu- eða deiligögn heimila (þar sem við á): Ef smáforrit býður upp á Family Sync tengir heimiliskóði aðganginn þinn við fjölskyldumeðlimi. Deiligögn takmarkast við það sem þú velur beinlínis að deila.
• AI-samtöl og innsláttur: Smáforrit sem nota AI-eiginleika senda textainnslátt þinn til Gemini API frá Google í gegnum Firebase eða örugga Supabase Edge Function. Engar persónugreinanlegar upplýsingar fylgja þessum beiðnum, og samtöl eru ekki vistuð á netþjónum okkar eftir að svar er búið til.

2. Information We Do NOT Collect

• We do not collect your name, email, or other contact information
• We do not collect location data
• We do not collect health or fitness data
• We do not use advertising trackers or analytics SDKs
• We do not sell, rent, or trade any user data
• Journal photos and other on-device content remain on your device unless you explicitly choose a cloud sync feature

• Við söfnum hvorki nafni, netfangi né öðrum tengiliðaupplýsingum
• Við söfnum ekki staðsetningargögnum
• Við söfnum hvorki heilsu- né líkamsræktargögnum
• Við notum hvorki rakningu auglýsinga né greiningar-SDK
• Við hvorki seljum, leigjum né skiptum á notendagögnum
• Dagbókarmyndir og annað efni í tækinu helst í tækinu, nema þú veljir beinlínis skýja-sameiningu

3. Third-Party Services

Our apps may use the following third-party services, as appropriate per app:

Smáforritin okkar geta notað eftirfarandi þjónustur þriðja aðila, eftir því sem við á fyrir hvert smáforrit:

• Supabase (supabase.com) — For anonymous authentication, data storage, and cloud sync (where applicable). Supabase Privacy Policy
• Google Firebase / Firebase AI Logic — Used by some apps for AI features via Google's Gemini models. Firebase Privacy
• Google Gemini API — AI requests are sent to Google's Gemini models via Firebase or Supabase Edge Functions. No personal identifiers are included. Google AI Terms
• Apple StoreKit — For processing in-app purchases. Payment information is handled entirely by Apple and is never accessible to us.

• Supabase (supabase.com) — Fyrir nafnlausa auðkenningu, gagnageymslu og skýja-sameiningu (þar sem við á). Persónuverndarstefna Supabase
• Google Firebase / Firebase AI Logic — Notað af sumum smáforritum fyrir AI-eiginleika gegnum Gemini-líkön Google. Persónuvernd Firebase
• Google Gemini API — AI-beiðnir eru sendar á Gemini-líkön Google gegnum Firebase eða Supabase Edge Functions. Engar persónugreinanlegar upplýsingar fylgja. Skilmálar Google AI
• Apple StoreKit — Fyrir afgreiðslu kaupa innan smáforritsins. Greiðsluupplýsingar eru meðhöndlaðar að öllu leyti af Apple og við höfum engan aðgang að þeim.

4. Data Storage and Security

Your data is stored locally on your device using Apple's SwiftData or UserDefaults frameworks. When cloud sync is used, data is sent to Supabase servers protected by Row Level Security (RLS) and industry-standard encryption in transit (TLS) and at rest.

Gögnin þín eru geymd staðbundið í tækinu þínu með SwiftData eða UserDefaults frá Apple. Þegar skýja-sameining er notuð eru gögnin send á Supabase-netþjóna sem eru varðir með Row Level Security (RLS) og iðnaðarstaðlaðri dulkóðun bæði í flutningi (TLS) og í geymslu.

5. Data Retention and Deletion

Your data is retained as long as you use the app. You can delete individual items directly in each app. Deleting the app removes all local data from your device. Because accounts are anonymous, identifying specific user data on the server side is limited — but if you wish to request deletion of cloud-synced data, contact us at support@nexoitec.com and we will do our best to identify and remove it. In-app data export and deletion features are planned for a future update.

Gögnin þín eru geymd á meðan þú notar smáforritið. Þú getur eytt einstökum atriðum beint í hverju smáforriti. Eyðing smáforritsins fjarlægir öll staðbundin gögn úr tækinu þínu. Þar sem aðgangar eru nafnlausir er erfitt að bera kennsl á tiltekin notenda-gögn á netþjónshlið — en ef þú vilt óska eftir eyðingu á sameinuðum gögnum, hafðu samband við okkur á support@nexoitec.com og við gerum okkar besta til að finna og fjarlægja þau. Möguleiki á útflutningi og eyðingu gagna úr smáforritinu sjálfu er á næsta verkáfanga.

6. Children's Privacy

NexoItec Studios produces apps for different age groups. Each app's age rating on the App Store reflects its appropriate audience. We only collect the data necessary for each app's core functionality, and apps that use authentication use anonymous accounts only. Parents or guardians are encouraged to review each app's App Store rating and description and to contact us at support@nexoitec.com with any questions about a specific app's suitability for children.

NexoItec Studios framleiðir smáforrit fyrir mismunandi aldurshópa. Aldursflokkun hvers smáforrits á App Store endurspeglar viðeigandi áhorfendahóp. Við söfnum aðeins þeim upplýsingum sem nauðsynlegar eru til kjarnastarfsemi hvers smáforrits, og smáforrit sem nota auðkenningu nota eingöngu nafnlausa aðganga. Foreldrar og forráðamenn eru hvattir til að kynna sér aldursflokkun og lýsingu hvers smáforrits á App Store og hafa samband við okkur á support@nexoitec.com vegna spurninga um hentugleika tiltekins smáforrits fyrir börn.

7. Your Rights

Depending on your jurisdiction (including under GDPR, Icelandic personal data protection law no. 90/2018, and equivalent laws), you have the right to access, correct, delete, and withdraw consent for your data. Because accounts are anonymous, identifying specific user data on the server side is limited, but we will do our best to respect these rights. Contact us at support@nexoitec.com.

Eftir lögsögu þinni (þar með talið samkvæmt íslenskum lögum um persónuvernd og vinnslu persónuupplýsinga nr. 90/2018, GDPR og sambærilegum lögum) hefur þú rétt á aðgangi að, leiðréttingu, eyðingu og afturköllun samþykkis fyrir gögnum þínum. Þar sem aðgangar eru nafnlausir er erfitt að bera kennsl á tiltekin notenda-gögn á netþjónshlið, en við gerum okkar besta til að virða þessi réttindi. Hafðu samband við okkur á support@nexoitec.com.

8. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be posted on this page with an updated date.

Við getum uppfært þessa persónuverndarstefnu af og til. Breytingar verða birtar á þessari síðu með nýrri dagsetningu.

9. Contact

Questions about this policy or any NexoItec app? Contact us at support@nexoitec.com

Spurningar um þessa stefnu eða eitthvert NexoItec-smáforrit? Hafðu samband við okkur á support@nexoitec.com